Большой русско-итальянский словарь - приговор

м.

1) юр. sentenza f, giudizio; condanna f (осуждение); verdetto m (решение суда, комиссии) тж. спорт.; lodo m (третейского суда, арбитража)

смертный приговор — sentenza capitale / di morte; condanna a morte

оправдательный приговор — sentenza di assoluzione, assoluzione f

вынести приговор — pronuncia-re / emettere una sentenza

вынести оправдательный приговор — mandare assolto qd

2) (мнение, оценка) giudizio, opinione f